L&D technology

HeyGen dominated G2’s Summer 2026 Reports with 281 badges and 23 category-leading rankings, including a 97 score in video translation against a competitor average of 62. ECI Research analyzes what the results mean for enterprise buyers evaluating AI video platforms for L&D, marketing, and global communications. The key question is whether HeyGen can convert peer-review dominance into durable enterprise adoption through governance, security, and integration capabilities.